Bono: David cantaba el blues y Jesús hizo algo de punk rock

Bono, el líder de U2, intercambió referencias bíblicas y bromeó acerca de la música, la teología y el rol evangélico en el activismo contra el SIDA en una reciente entrevista radial con el presidente de "Focus on the Family", Jim Daly.

Creciendo en Irlanda con una madre protestante y un padre católico, Bono imitó a C. S. Lewis en "Mero Cristianismo", donde Lewis argumentó que Jesús era un lunático, un mentiroso o el Señor.

"Cuando la gente dice 'Buen maestro,' 'Profeta,' 'Un tipo realmente bueno,'… así no es como Jesús pensaba de sí mismo," dijo Bono. "Por lo tanto, te quedas con un desafío en eso, en el que tampoco Jesús era quien decía ser, o un completo y absoluto caso de locura."

"Y creo que Jesús fue el Hijo de Dios," dijo Bono, de acuerdo a la trascripción entregada por RNS. "Entiendo que eso para algunas personas y necesitamos… si pudiera ser tan atrevido, necesitamos ser realmente respetuosos de la gente que encuentra esto ridículo."

En la entrevista que será transmitida el martes 25 de junio, Bono hizo comparaciones entre los personajes bíblicos y la música.

"Primero que todo, David es un músico así que me gusta," dijo Bono. "Lo que es tan poderoso sobre los salmos es, que además de ser gospel y canciones de alabanza, también son blues. Es muy importante para los cristianos ser honestos con Dios, que a menudo, tu sabes, Dios está mucho más interesado en lo que tu eres que en lo que tu quieres ser."

Cuando Bono alababa el "lenguaje honesto con Dios" de David, Daly destacó que "a veces te meten en agua caliente con la gente más ortodoxa, porque ellos te ven provocador, quizá demasiado provocador a veces."

Es una crítica que Bono está acostumbrado a oír.

"Tienes que tener mucho cuidado con la gracia y la cortesía para no confluir en una banalidad del comportamiento, donde solo somos agradables," dijo Bono. "La cortesía es algo maravilloso. Los modales son de hecho, una cosa realmente importante. Pero recuerda, Jesús no tenía muchos modales tal como lo conocemos."

Bono recordó la sección en Lucas 9 cuando Jesús le dijo a un hombre no esperar y enterrar a su padre sino que seguir a Jesús inmediatamente. Daly le respondió al resumen de Bono, "Parece sin corazón."

Bono respondió, "No, parece punk rock para mí. Podía ver directo al corazón de ese hombre. Sabía que no iba a venir y él solo estaba, le estaba fingiendo. Tenía que ser un poco más vanguardista, no mirar las señales de justicia. Mirar las acciones."

Bono hizo una conexión explícita entre su fe y su trabajo con ONE Campaign, la organización humanitaria que fundó para luchar contra la pobreza y enfermedades.

"Es muy fastidioso seguir a la Persona de Cristo, porque él es muy exigente con su vida," dice entre risas. "No tienes que ir a la universidad y hacer un doctorado en física para entender estas cosas. Solo tienes que ir con la Persona de Cristo."

Daly le lanzó una cita de C. S. Lewis a Bono: "Cuando un hombre va mejorando, entiende más y más claramente el mal que queda en él. Cuando un hombre va empeorando, entiende su propia maldad cada vez menos." Bono le respondió bromeando, "Sí, eso podría aparecer en el próximo disco de U2, pero no les voy a dar a él ni a ti ningún crédito."

En su trabajo en VIH/SIDA, malaria, pobreza y otras áreas, Bono señaló el desafío de encontrar el tema adecuado para encargarse.

"Tenemos un pastor que nos dijo, 'Deja de pedir a Dios que bendiga lo que estás haciendo, Bono.' Que por cierto, constantemente lo hago. Dijo, 'Encuentra lo que Dios está haciendo, porque ya está bendecido'," dijo Bono. "Y cuando te alineas con el propósito de Dios como se describe en las Escrituras, algo especial sucede en tu vida. Estás en alineación."

La mayoría de los 9 millones de víctimas del VIH/SIDA que fueron salvados, están vivos por los tratamientos financiados por Estados Unidos, dijo Bono.

"Estoy aquí para agradecer al pueblo norteamericano por eso," dijo. "Y también quiero agradecer a la comunidad evangélica por eso, porque no hubiera sucedido sin su liderazgo, porque ellos como yo, acosaron a George Bush y a la administración, que en realidad merecen los elogios por dar inicio a esto."

Comparó al VIH/SIDA a las historias bíblicas de la lepra.

"La gente no entiende que en esa Escritura, el samaritano estaba en desacuerdo con la ideología de la persona que se detuvo en el camino. Esto es el porqué lo llamamos La Campaña UNO," dijo. "Tu y yo podemos tener muchos desacuerdos en varias cosas filosóficas y teológicas. Pero en esto sabemos que podemos concordar."

Daly dijo que espera una potencial mala opinión de los oyentes de "Focus" que podrían ver a Bono como un heterodoxo.

"¿Usa alguna mala palabra aquí y allí? Sí, probablemente. ¿Tiene alguna Guinness de vez en cuando? Sí, probablemente," dijo Daly. "Cuando lo miras ante el trono de Dios, creo que Dios diría, 'Me has salvado a tantos niños'."

Daly dijo que su predecesor James Dobson no habría hecho una entrevista con Bono, pero Dobson fue criticado por tener a la Dra. Laura Schlessinger en su programa por ser judía.

"Bono claramente acepta a Jesús como el Señor. No estuve preparado para su rápida inclusión de las Escrituras en el diálogo," dijo Daly. "Celebro con él que tenga cuatro hijos y que esté casado desde hace 30 años. No todo el mundo en la comunidad cristiana puede decir eso."